|
REPORT
Nº 8/93
1.
ORIGINAL PETITION
On February 8, 1991, the Commission received the following
petition:
1.
BACKGROUND:
Until his death in Tegucigalpa on May 31, 1990, FRANCISCO JAVIER
BONILLA had been an active member in the Honduran Social Security
Institute Union (SITRAIHSS), and at various times had been an officer in
the union. Because of his
activism in the union movement, he had been the target of two failed two
kidnapping attempts. At the
time, the victim blamed possible members of Battalion 316 or some other
State security force, as he stated in his oral testimony.
Prior to his death, he was being nominated for the office of
president of the Union, against the will and political interests of the
executives of the IHSS (Honduran Social Security Institute).
2.
CIRCUMSTANCES SURROUNDING HIS DEATH:
On Thursday, May 31, 1990, the victim participated in a meeting
where various SITRAIHSS-related matters were discussed.
Also present were Ramón Rosa Cabrera and Francisca Consuelo
Valladares de Castellanos. It
was raining when the meeting ended, and those attending left the home of
Ramón Rosa Cabrera, in the neighborhood called El Chile de Tegucigalpa,
and headed in the direction of the bridge that connects that neighborhood
with the city. The victim was
walking alongside Mrs. Francisca Consuelo Valladares de Castellanos.
When they reached the end of the bridge, an armed man fired on him,
killing him instantly. The
individual beside him was able to see the face of the murderer, in spite
of the rain and the fading light at that time, which was between 6:00 and
7:00. Another union member,
Ramón Rosa Cabrera, was a few steps behind the victim.
3.
THE INVESTIGATION OF THE CASE
As a result of that murder, the Public Relations Office of the
Honduran Armed Forces published a communique dated June 1, 1990,
announcing that
the Armed Forces had ordered
"an exhaustive investigation, which will continue until the killer is
identified. A special
committee has been formed for that purpose." It was later learned that the committee was composed of five
colonels. Their final report
showed that there were three suspected assassins, allegedly acting on
orders from and in the pay of a medical student and university leader,
Martín Pineda. The first
three suspects, when they were brought before the competent judge, stated
that they had confessed under torture, in the cells of the National
Investigations Department (DNI). When
brought face to face with the alleged intellectual author of the crime,
the three denied ever having seen him until that moment.
The two witnesses mentioned earlier stated, in the presence of the
competent judge, that the accused did not fit the physical description
they had given of the murderer.
4.
EVIDENCE OF THE STATE'S CULPABILITY:
On Wednesday, October 17, 1990, the witness Francisca Consuelo
Valladares de Castellanos recognized the murderer when his photograph was
published on the front page of the newspaper "La Tribuna."
He was identified as an agent of the National Investigations
Department (DNI), Felipe Santiago Aguilar Martínez, also known as Felipe
Martínez (alias "Popeye"), according to notarized testimony No.
30, signed by the witness and delivered in the presence of the attorney
Linda Lizzie Rivera on December 17, 1990 (document attached).
5.
PETITION
I ask that the Honorable Inter-American Commission on Human Rights
accept this petition as a case of a violation of Article 4, the right to
life, and, in exercise of its functions, that it act in accordance with
Article 41.f on the matter of its competence.
On February 27, 1991, the Commission forwarded the pertinent parts
of the denunciation to the Government of Honduras, requesting information
within 90 days. When no reply
to that request was received, the request was sent again on June 6, 1991. The Government was advised that if no reply was forthcoming
within 30 days, the Commission would consider eventual application of
Article 42 of its Regulations.
2.
ADDITIONS TO THE PETITION AND REQUEST FOR PRECAUTIONARY MEASURES
On June 10, 1991, additional information on the case was received,
which included a request for precautionary measures to protect the life
and physical safety of Luis Andrés Galeas García.
The Commission transmitted that new information to the Government
on June 19, 1991, requesting a reply within 30 days; in exercise of its
authority under Article 29.2 of its Regulation, the Commission asked the
Government to take the requested precautionary measures.
The additional information received on June 19, 1991, is as
follows:
One year after the murder of union leader FRANCISCO JAVIER BONILLA
MEDINA, the Inter-American Commission on Human Rights is again being
requested to investigate this crime.
The Commission is also informed that the Special Committee that the
Armed Forces of Honduras established with colonels Lázaro Avila Soleno,
Herbert Munguia, Oscar Flores, Juan Ramón Alvarado and Fredy Miranda, and
Major Luis Alonso Cordón, submitted a report so unconvincing that those
alleged responsible, Amador Zúñiga and Luis Andrés Galeas García, who
were reported to be the material authors of the crime, were released
provisionally, when the judge who was hearing the case ruled that there
was insufficient merit to hold them in custody.
The student Martín Pineda, whom the military had claimed was the
intellectual author, is also still at liberty.
The same is also true of Marco Tulio Mencía García who, according
to the military report, served as an intermediary between the alleged
material authors and the intellectual author of the crime.
As it happens, the Special Committee, which consists exclusively of
military officers, did not name the real guilty parties. Attached is testimony from an eyewitness to the murder, who
states that it was an agent from the National Investigations Bureau who
committed the crime. This
individual has not been called before the courts by his superiors to be
investigated as the law requires. We
are therefore urging the Commission to reveal the identity of the alleged
assassin to the Government of Honduras.
It is clear that when they submitted their report on July 26, 1990,
the officers serving on the Special Committee incriminated innocent people
and are, it would seem, guilty of a cover-up (Article 388 of the Penal
Code) and of making a false accusation or denunciation (Article 387).
Luis Andrés Galeas García was brutally tortured to force him to
confess to being one of the material authors.
When he was released, he testified to these facts.
We are attaching a copy of this document to this note. Mr. Galeas is also being persecuted by agents of the DNI, for
the obvious purpose of silencing him or eliminating him. We are therefore requesting that precautionary measures be
taken to protect his safety.
3.
THE GOVERNMENT'S RESPONSE
On July 8, 1992, the Government of Honduras sent its reply to the
denunciation. That reply
included Memorandum 051-CIDH from the Interinstitutional Human Rights
Commission (a governmental body). The
pertinent parts of that reply read as follows:
In connection with this case, the First Criminal Court of the
Department of Francisco Morazán is hearing the case in question; at
present, pre-trial steps are in progress; the inquiries that the law
requires are being conducted which may turn up evidence to shed light on
the facts.
As for the evidence of the guilt of the Honduran State that the
petition alleges, I should inform you that efforts have been made to speak
with Mrs. FRANCISCA CONSUELO VALLADARES MONTOYA DE CASTELLANOS, both at
her work place (Honduran Social Security Institute) and at her home (Villa
Adela neighborhood, Sixth Avenue, 22nd and 23rd Streets, Comayaguela,
D.C.). Thus far, she has been impossible to locate.
However, we have information from other persons to the effect that
the individual in question left the country; however, she stated the
following when she testified before the Court on June 5, 1990:
QUESTION:
Can you identify the individual who fired the shots?
ANSWER: No, I
can't because I wear glasses. It
was raining at the time and I didn't have them on.
Moreover, because of the time and the place, I was unable to
identify the person...
In her expanded testimony on June 18, 1990, the same individual
stated the following: QUESTION:
Did the individual get out of an automobile?
ANSWER: I never
saw the face; it was very dark.
This is evident from the photocopies of the affidavits attached
hereto.
The Government's reply also contained a copy of an affidavit from
the First Criminal Court of the Department of Francisco Morazán attesting
to the testimony that Mrs. Francisca Consuelo Valladares Montoya gave
under oath on June 5, 1990 in connection with this case.
4.
THE PETITIONER'S REPLY
The petitioner, who was sent the above information on July 9, 1991,
replied on August 8, with the assertions summarized below. Those assertions were forwarded to the Government on August
12, 1991, requesting a reply within 30 days.
The petitioner's reply relates a number of procedural flaws and
cover-ups on the part of the Government:
a) In Honduras summary proceedings are public, except in those cases
where confidentiality is necessary to preserve the interests of justice.
However, the courts refuse to provide certified records of court
proceedings to interested parties and there are even judges who allege
confidentiality so as not to let nonlitigant interested professionals read
the proceedings;
b) During the
pre-trial period, no suspect can be held for more than a month.
With reasonable cause, that period can be extended to three months,
if information from outside the country is required;
c) The Government is
not revealing the false charges being brought against innocent parties in
this case and the cover up of the one directly responsible and of the
intellectual authors. This is
even more serious in the case of grievous crimes such as this one, where
inquiries are automatic;
d) One of the
measures to be taken, under Article 154 of the Code of Criminal Procedure,
is the police report or the report by a public security force.
The special (military) committee's report of July 26, 1990, is the
only such report in the case file;
e) The witnesses
to the killing of BONILLA were not brought face to face with the alleged
assassins; from the photographs published in the newspaper, they said that
none of the accused was the actual author.
The petitioner's response to what the Government said concerning
the statements made by the witness Francisca Consuelo Valladares before
the First Criminal Judge of Morazán, was that at the time of her
testimony the witness was experiencing the psychological stress of having
witnessed the death of her friend and union colleague and of having been
on the verge of becoming another victim in the murder.
That stress is obvious from the psychological treatment that the
witness had to undergo at the Honduran Social Security Institute, both
because of her emotional imbalance and to relieve her indescribable fear
that someone would discover that she recalled the face of the murderer
perfectly, because he was very close to her when he pointed the weapon at
her. She survived because of a miracle, which was that the murder's weapon
was out of bullets. This is
all clear in the first sworn statement made by the witness in which she
says that she would hold authorities of the State responsible for any
attack against her or her family. In
the days that followed, she was under surveillance, which made all the
members of her family nervous.
Her suffering increased when it was said that this was a crime of
passion, because of alleged relations with Mr. BONILLA, which her husband
dismissed.
In her statement before the court, the principal witness described
the murderer of Mr. BONILLA as follows:
"a short man, slender, with short hair; I couldn't say whether
it was straight or curly. He
was wearing khaki pants and a beige sweater."
The witness was willing to take a lie detector test for the
Commission.
For the sake of her own safety, the witness had to seek political
refuge and now lives in Canada. However,
the Government made it difficult for her to leave Honduras, and put her
name on the "Red Alert" list of the General Bureau of Population
and Migration Policy, which made her look as if she were a suspect in the
murder. When they were not
able to keep her there, her passport and the passport of her two daughters
were revoked.
Finally, the petitioner alleges that systematic human rights
violations persist in Honduras and that there is no means of obtaining
effective internal guarantees in the country.
The petitioner also appeared in a hearing before the Commission at
its meeting on February 1, 1992. There,
the petitioner reported that two of the witnesses in the case had to leave
Honduras to protect their lives and safety, after testifying to the events
that had transpired. In late
July 1991, the National Congress of the Republic had decreed a general
amnesty that would cover those State agents who allegedly were responsible
for the murder of FRANCISCO JAVIER BONILLA MEDINA.
5.
THE GOVERNMENT'S SECOND REPLY
In a note dated February 19, 1992, the Government replied by
sending a statement from the Director General of Population and Migration
Policy to the effect that Mrs. Francisca Consuelo Valladares had and still
has complete freedom to enter and leave the country and that no impediment
of any kind stood in the way of her leaving the country.
The Government's reply also included memorandum 2/CIDH/92 from the
Interinstitutional Human Rights Commission, describing the petitioner's
observations as "subjective, bordering on slander."
The Government noted that the proceedings instituted as a result of
the death of Mr. BONILLA were being conducted in accordance with the law
but that it was difficult for the Court to compile the information
necessary to complete the case; it
said that no reasonable evidence had as yet been found concerning the
authorship of the crime.
The Government stated that when witness Valladares was brought face
to face with a suspect being held, it was established that the suspect in
question had not taken part in the crime and he was released.
The Government alleged that there was no case file wherein false
accusations were made against innocent parties and that there were no
secret files. The Government
also included the request for procedural certifications.
It further stated that
It is absolutely false that the General Bureau of Population and
Migration Policy created some impediment to prevent Mrs. Consuelo
Valladares from leaving the country. It is a matter of public record that she has left the
country, and the document attesting to that fact is attached hereto.
The Government stated that it had no knowledge of any police
surveillance of the principal witness and did not believe that the police
had taken any such action; the Government said that the witness could make
an appearance in court and amend her testimony.
It stated that witnesses Carlos Alberto Cerrato Padilla, Wilfredo
Yolando Silvestrucci Santos, Francisca Consuelo Valladares and Ramón Rosa
Cabrera Girón had been brought face to face.
The Government concluded with some positive comments concerning the
Government's conduct where human rights were concerned.
6.
That information was sent to the petitioner on February 25, 1992,
requesting observations as soon as possible.
The Commission received the petitioner's observations on June 1,
1992, which reasserted statements made earlier by the petitioner.
At its 82 session, the Commission adopted Report No. 25/92, which
was referred to the Government of Honduras so that the latter might make
whatever observations it deemed pertinent within three months of the date
of transmission. ANALYSIS:
7. The
Commission has competence to hear the instant case because it involves
facts that, if true, constitute violations of rights recognized by the
American Convention on Human Rights; the petition satisfies the formal
requirements for admissibility and there is no allegation that this same
case is pending settlement in another international forum or that it is a
duplication of a case already examined by the Commission.
The note that the Government sent on February 8, 1992, makes it
very clear that there is no judicial inquiry into the facts in this
petition.
8. The
Commission therefore resolves to admit the present case, inasmuch as it
fulfills the requirements stipulated in Article 46 of the Convention and
since none of the grounds for inadmissibility stipulated in Article 47 of
the Convention applies to it.
Because of the nature of the facts denounced, the friendly
settlement procedure provided in Article 48.1.f of the American Convention
on Human Rights does not apply, so that the Commission must carry out the
provisions of Article 50.1 of the Convention, issuing its conclusions and
recommendations on the petition submitted to it for consideration.
As to the pre-trial procedures
9.
From the information the Commission has in its possession, it is
evident that even though the principal witness reported having recognized
the material author of the crime in a newspaper photograph of someone
known as "Popeye", who was then an agent of the National Bureau
of Investigations and whose photograph had appeared in the newspaper
because of an attempted kidnapping in which he was the co-author, that
agent was never interrogated nor brought face to face with the
eyewitnesses to the murder of Bonilla and the attack on his companions.
10.
Said DNI agent, "Popeye", had stated -according to
statements made to journalists--that his role in the attempted kidnapping
of another DNI agent who was in the custody of the court, was done in the
official line of duty; this was confirmed by one of his superiors, Captain
Cesar Augusto Somoza, in statements made to the press to the effect that
this was "excessive zeal in the line of duty."
(La Prensa, October 17, 1990).
11.
The attempt to wrest the DNI agent from the custody of the court
was a public incident witnessed by judges and journalists alike; its
purpose was to extract José Manuel Guzmán Martinez from court custody,
as he was being indicted as the brains behind the kidnapping of another
union leader by the name of Briceño.
12.
This same Popeye, in those statements on the kidnapping attempt,
told journalists: "We
didn't think that this problem would come up here.
We were performing an official mission.
I cannot say on whose orders.
This is part of the job." (La
Prensa, October 17, 1990).
13.
According to the Interinstitutional Commission's note of February
8, 1992, the Judge examined the witnesses Francisca Consuelo Valladares,
Carlos Alberto Cerrato Padilla, Wilfredo Yolando Silvestrucci Santos, and
Ramón Rosa Cabrera Girón, but did not examine Lilian Cerrato, Florencio
Sánchez, Arnulfo Moncada and Ana Bell Gómez, the eyewitnesses to the
murder.
14. While what the
Interinstitutional Commission says is true, i.e., the principal witness,
Consuelo Valladares in her sworn testimony (June 5 and 18, 1990) alluded
to problems of visibility in terms of identifying or recognizing
the murderer at the time the crime occurred, a careful reading of the
statements she made shows that she never said that she did not see all of
the perpetrator or she did not see him close up; she said quite the
opposite:
...and it was then, when they began to fire on them from behind;
the two of them immediately spun around, and Mr. Francisco Bonilla shoved
her (the deponent) with his right hand; she saw a bullet hit, which she
believed was intended for her; when
Francisco (Bonilla) shoved her, two or three shots had already been fired;
she was not sure how many; she saw Mr. Francisco try to run; he took three
steps to the right, looking for the corner...; when Francisco fell to the
ground, the assailant went up to him and fired two more times; at that
point, Francisco was lying face down; the assailant immediately turned
around and, facing the deponent, pointed the gun at her for a moment; she
doesn't know whether the assailant fired or whether he had no bullets in
the pistol,... (emphasis added)
15. The principal
witness later stated that she was terrified when she testified and that in
a subsequent psychiatric examination, it was found that her fear prevented
her from revealing that she recalled the assassin's face perfectly.
16. The lack of
judicial inquiries to interrogate and establish the responsibility of
"Popeye," despite the public statements, shows that the judicial
system has little interest in prosecuting investigations.
17. The
judiciary's disinterest occurs at a time when, in the space of only a few
months, a number of union and university leaders who opposed the
Government were murdered in the country, though none of the murders has
ever been solved. (Case Salomón
Vallecillo in San Pedro Sula, shortly after the Honduran Tobacco
Workers Union that he led triumphed in the negotiation of a collective
contract in mid-1989; Edgardo Herrera, a leader of the University
Reform Front, also in San Pedro Sula, in July 1989; Cristóbal Pérez
Alfaro, in San Pedro Sula at around the same time; Reinaldo Zúñiga
and Hernán Rodríguez García, peasant leaders murdered on January 25
and April 26, 1990; the bomb thrown at the leader of the electrical
workers union, Gladys Lanza, at around the same time, and the death
of the transportation leader Briceño, in which the DNI agent Guzmán
Martínez was tried and whom other DNI agents tried to extricate from the
custody of the court).
As to the investigation conducted by the Armed Forces Committee
The Commission considers that:
18. The fact that
the Government, through the Armed Forces, which oversees the Bureau of
Investigations and the Police, announced and created a special, high-level
committee to conduct the investigation is indicative of the importance
that Mr. Bonilla's murder and the attack on his union colleagues had in
the eyes of the public.
19. The
committee's findings were clearly inconclusive, as evidenced by the fact
that the judge had to order the release of those whom the military
committee had named as suspects; for their part, the former suspects
accused the committee and their abductors of having tortured them to force
them to confess.
20.
There is no evidence in the Government's reply that the appropriate
independent investigations were ordered into the complaints of torture and
illegal duress of those falsely accused.
21.
Another contradiction in the military version is the fact that the
alleged intellectual authors, two university leaders, were fugitives;
newspaper accounts indicate that journalists visited at least one of them.
The so-called fugitive was at home, going about his business; he said that he would go to the Court immediately since this
was the first he had learned of the matter.
As to the alleged persecution of the principal witness
22. As Mrs.
Consuelo de Valladares contends, from the time of the crime, when the
author approached her, pointed the gun at her and actually fired at her,
without success, a particular form of persecution began involving threats
and surveillance.
23. As part of
that persecution, efforts were made to try to prevent her from leaving the
country, on orders from the Bureau of Population and Migration.
In a note to this Commission dated February 8, 1992, the
Government's Interinstitutional Commission denied that any such order ever
existed.
24.
However, the Commission has in its possession an official telegram
dated 12-27-90, a copy of which was duly transmitted to the Government,
wherein the Director of Population and Migration, Col. Bustillo Murcia,
stated: "Kindly nullify
the Stop-Exit Alert for VALLADARES MONTOYA, FRANCISCA CONSUELO, dated
6-11-90, a HONDURAN national."
25.
That order was issued after the principal witness denounced the
impediment to the Minister of the Interior, presenting legal records to
the effect that there was no charge against her and she was not being
sought. The Minister gave the
order on December 19, 1990.
26. The fact that
there was such an order to obstruct the principal witness' departure, as
shown above, and the Government's conduct in sending an official note to
the Commission denying any impediment, lends credence to the charge that
the Government was indeed persecuting the principal witness.
27.
That the Government of Honduras has not presented its observations
on Report No. 25/92. THE
INTER-AMERICAN COMMISSION ON HUMAN RIGHTS, CONCLUDES:
1. To
declare that the Government of Honduras is responsible for violation of
the right to judicial protection, Article 25 of the American Convention on
Human Rights in relation to Articles 1.1, 2 and 8 concerning the
obligation to respect and ensure the rights recognized therein, in the
case of FRANCISCO JAVIER BONILLA MEDINA, a union leader killed in
Tegucigalpa on May 31, 1990.
2. To
recommend to the Government of Honduras that:
a. it
establish the conditions necessary to conduct a thorough judicial
investigation of the facts and to punish those responsible.
b. it
take legislative and all other measures necessary to ensure, henceforth,
the rights that, in the Commission's judgment, have been violated in this
case and to prevent a recurrence of such violations.
c. it
make reparations for the consequences of the violation of the
aforementioned rights and pay fair compensation to the injured parties.
d. it
develop a witness protection program for this case and cases like it. 3. To publish this report in the Annual Report to the General Assembly, pursuant to Article 48 of the Commission's Regulations and Article 53.1 of the Convention, inasmuch as the Government of Honduras did not did not adopt measures to correct the situation denounced, within the time period stipulated in Report No. 25/92.
(*) Commission member Dr. Leo Valladares Lanza abstained from participating in the consideration and voting on both reports.
|
[ Table of Contents | Previous | Next ] |